| 翻訳と辞書 |
| List of Mother Motherland statues ： ウィキペディア英語版 |
Mother Russia
Mother Russia ((ロシア語:Россия-Матушка), transliterated as ''Rossiya-Matushka'') is a national personification of Russia, appearing in patriotic posters, statues etc. The usage of the term "mother" in reference to a nation or culture symbolizes the "spirit of collectivity".〔(【引用サイトリンク】url=http://credoreference.com/entry/estnationala/a_culturalization_and_gender_relations )〕 In the former Soviet period, the term Rodina-Mat (Родина-Мать,"Mother-Homeland") was preferred, as it represented the multi-ethnic Soviet Union, and was especially used to commemorate the Great Patriotic War.
==Statues==
Many statues of the Motherland have been constructed, most to commemorate the Great Patriotic War. These include:
*The Motherland Calls ((ロシア語:Родина-мать зовёт, ''Rodina Mat' Zovyot!'')) a colossal statue in Volgograd, Russia, commemorating the Battle of Stalingrad
*Mother Motherland, Kiev ((ウクライナ語:Батьківщина-Мати)) or, and more commonly referred to as, Rodina-Mat ((ロシア語:Родина-мать)) is a monumental statue that is a part of the Museum of the Great Patriotic War, Kiev.
*Mother Motherland (Saint Petersburg), a statue at the Piskarevskoye Memorial Cemetery, St. Petersburg, Russia
*Mother Russia (Kaliningrad), a monument in Kaliningrad, Russia
*Mother Motherland Mourning over Her Perished Sons ((ロシア語:Родина-мать, скорбящая о погибших сыновьях)), Minsk, Belarus commemorating the dead in Afghanistan
*Mother Motherland (Naberezhnye Chelny), a monument in Naberezhnye Chelny, Russia〔(Казань. Храм на шести сотках — Ольга Юхновская."Не йог, не маг и не святой" — Российская Газета — Этот объект не включен в программу подготовки к казанскому миллениуму. Но его, без сомнений, будут показывать гостям города как редкую достопримечательность. Создатель множества памятников, художник из пригорода Казани Ильдар Ханов к тысячелетию столицы Татарстана строит на своем участке храм всех религий. В свое время творчество Ханова высоко оценил Святослав Рерих )〕
*Mother Motherland (Pavlovsk), a memorial complex, Pavlovsk, Russia〔http://pavlovsk.by.ru/pav.html〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Mother Russia」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|